6.10.11

vinil . Wall Decals






Fui convidada pela Literatura Vertical para ilustrar dois poemas de Agnès Llorens. Literatura Vertical apresenta um projecto muito interessante que combina a literatura com a decoração. São páginas que saltam dos livros para as paredes de casa, em particular para as paredes de quartos de crianças (ou não).

Neste caso especifico, nesta ilustração "Choramingas", cada planta, cada insecto, cada figura é feita separadamente o que possibilita a cada pessoa que comprar este vinil conjugar as plantas como gostar mais. Cada um pode fazer a sua propria composição. Todas as peças são soltas e por isso poderão ser colocadas em espaços diferentes.

Será editado em Português, Inglês, Espanhol e Catalão.
Brevemente disponível na minha loja online. Fiquem atentos!


.............................................................................................................

I was invited by Literatura Vertical to illustrate two poems from Agnès Llorens. Literatura Vertical presents a very interesting project that combines literature with the decor. These are pages that jump from the books to the walls of your home, particularly for children's bedroom walls (or not).

In this specific case, this illustration "crybaby" every plant, every insect, every figure is done separately allowing each person that buy this vinyl combine the plants as you like best. Each can make your own composition. All parts are loose and therefore can be placed in different spaces.

Will be published in Portuguese, English, Spanish and Catalan.
Soon will be available in my shop.

3 comentários:

guiga disse...

Maravilhosa ideia! :)
*.*

elizabeth disse...

Love these Ana! So cute. I will be getting some for sure.

fingers disse...

This is so beautiful!
I love the cacti.
Great idea to make each piece separately. Very playful :)